Sunday, May 24, 2009

Polaroids du Jour: Big Bidon






Quand mon amie christy m'a demande de la prendre en photo pour avoir des souvenirs de sa grossesse, j'ai bien evidemment dis oui. J'ai tout de suite senti la pression de pas devoir merde (c'est pas tous les jours qu'elle sera enceinte), mais surtout l'aprehension de la culculterie potentielle du sujet.
Mais au final ce fut une super matinee. On a bien rigole et je pense avoir reussi des images que j'utiliserai pour des projets futurs. et pas seulement comme un cadeau de baby shower.
Comme quoi, il est toujours bon de:
1) dire oui a ses amis
2) sortir de ses sentiers battus.

When my friend Christy asked me to capture her pregnancy before she entered the crazy big phase, I had to say yes. I instantly felt the pressure to not fuck up (she won't be pregnant every day) but most of all was worried about the cutesy aspect of the subject.
But in the end, it ended up being the best time. And I got pictures I will use not only as a baby shower gift, but probably in a project to come.
Which tells me that saying yes to friends, and stepping out of your comfort zone, are never bad things.

9 comments:

Anonymous said...

What camera did you use to take these fantastic photos?

Annick said...

These are really authentic and beautiful. I'm looking forward to your next project.

trd said...

Still on my old hasselbalde, with a polaroid back.

mms said...

Love the first one. So intimate...

xo

Anonymous said...

The 4th one is really beautiful

Mermaid said...

These are all beautiful. But I really love her attitude in the 2nd one.

Fatima said...

I say the first and the last is the best:-)

cleophee69 said...

Encore félicitation pour ces belles photos inédites...En effet,les futures mamans ne sont pas beaucoup photographiées !
Christy est une femme resplendissante.Elle aura de beaux souvenirs de "son gros bidon" IOI
Un petit coup de foudre pour la 2° photo. Et en la regardant fixement,on dirait même qu'il y a un personnage sous son T-Shirt! Excellent aussi le petit chien à ses côtés !

Anonymous said...

Moi, j'adore le petit chien caché sur la deuxième photo. ;)